Фамилия Кронпратридкувов — случай настолько редкий, что её происхождение приходится восстанавливать по крупицам, и первая же очевидная догадка ведёт в сторону искусственного, книжного или даже шуточного происхождения. В ней нет ни одного из типичных для русских фамилий суффиксов, указывающих на отчество или принадлежность: нет -ов/-ев в чистом виде (он есть, но наращён на уже нестандартную основу), нет -ин, -ский, -их. Сама основа — «Кронпратридкув» — звучит как нечто составное, возможно, заимствованное или сконструированное.

Если разбить слово на части, то «крон» может отсылать к немецкому «Krone» (корона) или шведскому «krona», а «пратрид» — к латинскому «patria» (отечество, родина) или искажённому «патриот». «Кув» — самый тёмный фрагмент; возможно, это остаток фамилии Кувшинов или просто случайное звукосочетание. В таком случае «Кронпратридкувов» могло быть намеренно составленным прозвищем в среде семинаристов или дворянской молодёжи XVIII–XIX веков, любившей давать друг другу псевдонимы на латинско-немецкий манер. Семинарские фамилии часто образовывали от торжественных понятий («Корона», «Отечество»), и здесь мы видим их странный гибрид.

Вторая версия — что это иноязычная фамилия, попавшая в русский контекст через транслитерацию. Например, в немецком или голландском могла существовать фамилия вроде Kronpratrykouv, которая при записи в российских документах обросла русским окончанием -ов. Однако ни в одном доступном ономастическом справочнике (включая работы Б. Унбегауна и В. Никонова) такая форма не встречается, что говорит либо о её микроскопической распространённости, либо о недавнем возникновении.

Нельзя исключать и опечатку или намеренное искажение при переписи. В XIX веке чиновники могли записать на слух фамилию, похожую на «Кронпринц» или «Кронпринцев», а получилось нечто среднее между «Кронпринц» и «Патрикеев». Если отбросить «пратрид», остаётся «Крон-кувов» — что могло быть прозвищем человека, носившего корону (например, мастера, делавшего короны, или шута, изображавшего короля) и имевшего какой-то «кув» (кувшин, кувшинка, или просто часть фамилии Кувшинов). Но это уже область догадок.

В любом случае, носитель фамилии Кронпратридкувов почти наверняка имеет дело с уникальной, штучной фамилией, которая не вписывается в стандартные модели русских родовых имён. Её происхождение, скорее всего, лежит в сфере искусственного именования — либо в духовном сословии, либо в среде, где ценилась игра слов и латинизированные формы. Точных исторических сведений о распространении этой фамилии нет, но её структура однозначно указывает на позднее, возможно, даже послепетровское время.