Фамилия Крушницкая — женская форма фамилии Крушницкий, типичная для польской и западнорусской ономастики. Её основа — слово «крушня» или «крушна», но точное значение зависит от региона и контекста.

Суффикс «-ский» указывает на шляхетское или дворянское происхождение: в Польше и Речи Посполитой такие фамилии носили помещики, владевшие землёй. В России и Беларуси после разделов Польши фамилии на «-ский» получили и крестьяне, и мещане, но первоначальная модель осталась той же — «из местности Крушня» или «связанный с Крушней».

Сама основа «круш-» многозначна. В польском языке «kruszyć» — «дробить, разбивать», а «kruszyna» — «крошка». Возможно, Крушницкими называли людей, живших у ручья с каменистым дном (от «круш» — обломок скалы) или занимавшихся дроблением руды. В чешском и словацком «krušný» — «суровый, тяжёлый», что могло перейти в прозвище человека с трудным характером.

Есть и топонимическая версия: в Польше и на Украине встречаются сёла и хутора с названием Крушня (например, Крушня в Мазовецком воеводстве). Фамилия Крушницкий могла закрепиться за выходцами оттуда. В этом случае она аналогична таким фамилиям, как Краковский или Познанский — по названию места.

В России фамилия редкая. Встречается в основном в западных областях — Смоленской, Брянской, Псковской, где исторически было сильное польское влияние. В XIX веке носители фамилии могли быть как мелкими дворянами, так и крестьянами, перешедшими в православие и русифицировавшими окончание.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Крушинский, Крушевский, Крушельницкий — показывает, что все они образованы от одной основы «круш-», но разными суффиксами. Крушницкая стоит ближе всего к польскому «Krusznicki» — уменьшительно-ласкательной форме, что намекает на невысокий социальный статус предков: не владельцы больших поместий, а мелкая шляхта или крестьяне.