Фамилия Кубанеишвили, предположительно, образована от прозвища Кубанеи, которое восходит к гидрониму Кубан. Так называется река на Северном Кавказе, протекающая по территории Карачаево-Черкессии, Ставропольского края, Краснодарского каря и Адыгеи. Название Кубан, по одной из версий, в переводе с карачаево-балкарского означает «поднимающаяся, разливающаяся». Ряд исследователей считает, что именование Кубан восходит к древнетюркскому «куман» - «река, поток». Вероятно, именование Кубание указывает на место, родом из которого был человек. Так могли назвать того, чье селение располагалось на Кубане. Возможно также, что прозвище Кубанеи восходит к древнетюркскому прилагательному «кубан», то есть «синий». Можно предположить, что именование Кубанеи принадлежало бледному человеку.