«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Кулахсзян образована от имени Кулахсуз, которое является составным и восходит к двум словам: «кулах», что в переводе с древнетюркского означает «ухо», и «суз», которое переводится как «слово». Вероятно, что родители дали своему ребенку такое имя для того, чтобы в своей жизни он стал хорошим слушателем и, в то же время, сам обладал умением говорить. Менее вероятна версия о том, что фамилия Кулахсзян образована от прозвища Кулахсуз. Основателю рода могли дать такое прозвище из-за его личностных качеств. Возможно, к нему все ходили за советом, он мог выслушать и сказать доброе слово, обладал даром красноречия. Впоследствии, при образовании фамилии, произошло выпадение гласного «у». Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Кулахсзян поначалу имела значение «из рода Кулахсуза».