Фамилия Кулфаизов — редкий пример фамилии, образованной от сложного арабского или тюркско-персидского имени. В её основе лежит имя Кулфаиз, которое состоит из двух частей: «кул» и «фаиз». Первая часть обычно восходит к тюркскому «кул» (раб, слуга; в переносном смысле — преданный, покорный). Вторая часть — «фаиз» — арабского корня, означает «победитель», «достигающий успеха», «одарённый». В мусульманской ономастике такие двухчастные имена (вроде Кулфаиз) часто передавали идею «раб (слуга) Победителя», то есть человека, преданного Аллаху, одному из имён которого приписывают значение «Победитель» (аль-Фаиз).

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий, характерную для регионов, где русские фамилии давали по отцу: Кулфаизов буквально означает «сын Кулфаиза». Такие фамилии чаще всего встречаются у татар, башкир, представителей народов Северного Кавказа, входивших в состав Российской империи и получивших фамилии по русскому образцу в XIX — начале XX века.

Географически фамилия Кулфаизов не привязана к одному крупному региону, но её носители фиксируются в Татарстане, Башкортостане, а также в среде кавказских народов (например, у кумыков или ногайцев), где сохранились сложные арабо-тюркские имена. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках эта фамилия практически не встречается, что говорит о её позднем закреплении или малой численности рода. В отличие от распространённых фамилий на -ов (Иванов, Петров), Кулфаизов не прошёл через массовую канцелярию — она осталась штучной, семейной.

С точки зрения словообразования интересно, что первая часть «кул» в русской передаче часто теряет тюркскую огласовку и пишется через «у», а не через «о» (сравните с фамилией Колпаков, где корень другой). В некоторых говорах могло произноситься как «Кулфайзов», но написание через «и» (Кулфаизов) ближе к арабскому оригиналу. Если ваш предок носил такую фамилию, он, скорее всего, происходил из среды мусульманского духовенства или зажиточных крестьян, где давали имена с религиозным подтекстом.