Фамилия Куликаускас – литовская, имеющая белорусское происхождение. Об этом свидетельствует суффикс «аускас». Суффиксы «аускас», «яускас» были изобретены не так давно (XIX в.) для перевода белорусских фамилий с формантом «-евич», «-ович» (Мицкевич, Жирович) и формантом «-оўскі», «-еўскі» (Бараноўскі, Бразоўскі, Янкеўскі), которых было предостаточно на территории Литвы. Таким образом, фамилия Куликаускас, вероятно, соответствует белорусской Куликоускi. Фамилия Куликаускас, скорее всего, ведет свое начало от названия деревни Кулики, расположенной в Берестовицком районе Гродненской области Белоруссии. Сам топоним образован от названия птицы «кулик» (отряд ржанкообразных). Вполне возможно, что основатель рода Куликаускас родился и жил в этих местах. Фамилия Куликаускас литовского происхождения. В переводе с литовского "kulikas" означает "молотильщик". Литовские фамилии оканчивающиеся на -auskas указывают на связь с местом или лицом и как правило, образовываются из топонимов, что означает "человек из ...". В данном же случае, такая фамилия указывает на профессиональную принадлежность ее носителя. Среди наиболее известных однофамильцев B.C. Куликаускас - известный специалист в области физики взаимодействия заряженных частиц с твердым телом. Мендауга Куликаускас - литовский боксер, в свое время он одержал победу над экс-чемпионом WBO в супертяжелом весе Херби Хайдом. Фамилия Куликаускас представляет собой вариант фамилии Куликовский, адаптированной прибалтами. В свою очередь, фамилия Куликовский образована от аналогичного прозвища, восходящего к топониму Куликово. Так называется ряд населенных пунктов, расположенных на территории России и Украины. Вероятно, именование Куликовский принадлежало выходцу из Куликово. Возможно также, что фамилия Куликовский происходит от имени Кулик, берущего начало от аналогичного названия птицы. Давая младенцу такое имя, как Кулик, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное. Так, в документах Красноярского края упоминается Владас Владо Куликаускас, родившийся в Литве.