Фамилия Кулмурсаев — яркий пример того, как тюркские имена, пройдя через русскую паспортную систему, превратились в наследственные фамилии. Её основа — составное мужское имя Кулмурса, распространённое у многих тюркских народов, особенно у казахов, киргизов, ногайцев и башкир. В нём два компонента: «кул» (раб, слуга, но в именах — «раб Божий», смиренный перед Всевышним) и «мурса» (арабское «Мурсаль» — «посланный», «пророк»). Имя Кулмурса буквально означало «слуга посланника», то есть человека, посвятившего себя вере.

Русский суффикс -ев (вариант -ов после мягких согласных) присоединился к основе, чтобы образовать фамилию по стандартной для Российской империи модели: Кулмурса + ев = «сын Кулмурсы». Так фамилия закрепилась за потомками конкретного человека в документах, чаще всего — в метрических книгах или ревизских сказках, когда крестьянам и инородцам начали массово присваивать фамилии в XIX веке.

Интересная деталь: в отличие от многих тюркских фамилий на -ов, которые образованы от профессий или прозвищ (например, Кузнецов), Кулмурсаев — чисто патронимическая, от личного имени. Это значит, что предок носителя фамилии не обязательно был религиозным деятелем; имя могло быть дано мальчику как пожелание благочестия или в честь почитаемого предка. Сейчас фамилия встречается в основном в Казахстане, Киргизии, а также в астраханских и оренбургских областях России, где исторически жили ногайцы и казахи.

С точки зрения словообразования, фамилия лишена дополнительных суффиксов вроде -ин или -ский, что указывает на относительно позднее оформление — скорее всего, во второй половине XIX — начале XX века. Если ваш предок носил фамилию Кулмурсаев, он с высокой вероятностью происходил из среды кочевых или полукочевых скотоводов, в чьей культуре имянаречение имело сакральный смысл.