Основой фамилии Куропатченко послужило мирское имя Куропатич. Нецерковное имя Куропатич восходит к названию птицы - «куропатка» из породы куриных, с серым или отчасти красноватым оперением, короткими крыльями и небольшой головой; она бегает очень скоро и летает хорошо, но редко поднимается высоко. Давая младенцу такое имя, как Куропатич, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта птица. Согласно другой, более правдоподобной гипотезе, в основе фамилии Куропатченко лежит прозвище Куропатич. Вполне возможно, что так называли многодетного отца. Суффикс –енко указывает на украинское или белорусское происхождение фамилии.