Фамилия Курзуплюхренсий — редкий случай, когда нестандартное звучание почти наверняка указывает на искусственное, канцелярское происхождение. В ней нет славянской корневой основы, которую можно возвести к ремеслу, имени или прозвищу. Вместо этого мы видим типичную модель семинарских или школьных фамилий, которые придумывали в духовных училищах и академиях в XVIII–XIX веках.

Суффикс -ский (в старой орфографии часто -скiй) — один из самых распространённых в фамилиях духовенства. Он указывал на принадлежность к месту, храму или приходу, но в данном случае место вымышленное. Основа «Курзуплюхрен» не имеет географического аналога. Скорее всего, это латинизированная или грецизированная шутка — преподаватели семинарий нередко давали будущим священникам фамилии, образованные от смешных или намеренно сложных слов, чтобы проверить сообразительность ученика или просто от скуки.

Слово «Курзуплюхренсий» можно разобрать как сложение нескольких корней, но ни один из них не даёт внятного значения. «Кур» могло отсылать к латинскому «cur» (забота, бег) или греческому «κύριος» (господин), «зуп» — к «зуб» или искажённому «суп», «плюх» — звукоподражательное, «хрен» — растение. Вместе это напоминает нарочитый нонсенс, вроде «заботливый зуб, плюхнувшийся в хрен». Вряд ли за этим стояла какая-то реальная история или прозвище.

Носители такой фамилии, скорее всего, происходят из среды потомков духовенства, где подобные «учёные» фамилии были нормой. Встретить Курзуплюхренского в крестьянской или купеческой среде почти невозможно — там фамилии образовывали от имён и профессий. Географически фамилия могла закрепиться в центральных губерниях России, где работали семинарии, но из-за редкости конкретный регион назвать трудно.

Сегодня фамилия Курзуплюхренсий — почти наверняка единичный случай, возможно, утерянный в советское время или изменённый. Если вы её носитель, то ваша родовая история, скорее всего, связана с духовным сословием и той эпохой, когда фамилию могли дать не по происхождению, а по прихоти учителя.