Фамилия Кусниярова звучит непривычно для русского уха, но её устройство прозрачно. Это яркий пример фамилии, образованной от тюркского личного имени. Основа здесь — мужское имя Куснияр, которое, скорее всего, имеет сложное происхождение. Первая часть «кус» в тюркских языках (татарском, башкирском) означает «птица», а вторая — «нияр» — восходит к персидскому «йар» (друг, товарищ). Таким образом, имя Куснияр можно перевести как «птица-друг» или «друг птиц» — образное прозвище, возможно, данное человеку, связанному с охотой с ловчими птицами или просто обладающему лёгким, вольным нравом.

Суффикс «-ова» указывает на принадлежность. В русской традиции фамилии на «-ов/-ев» образовывались от имён и прозвищ отца. Кусниярова — буквально «дочь (или жена) Куснияра». Мужская форма этой фамилии — Куснияров. Географически фамилия почти наверняка имеет корни в среде татар или башкир, где такие двусоставные имена с тюркскими и персидскими элементами были распространены. Встречается она в основном в Поволжье, на Урале и в регионах с татарскими диаспорами.

Интересно, что фамилия не получила широкого распространения и осталась довольно редкой. В отличие от массовых русских фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), Кусниярова сохранила прямую связь с доисламским и даже языческим пластом имён, где ценились не религиозные, а природные и поэтические образы. Предки носительницы этой фамилии, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками, а само имя Куснияр могло быть дано как оберег или пожелание удачливости в охоте. Никаких сведений о дворянском происхождении или принадлежности к известным историческим родам у этой фамилии нет — она из народной толщи.