Фамилия Кусябгалиев — яркий пример того, как тюркские и арабские корни сплавились в русской антропонимической модели. Её основа — сложносоставное мусульманское имя Кусябгали. Разберём его: первая часть «Кусяб» (или «Кусяп») восходит к арабскому «кусуф» — «затмение» (солнечное или лунное). Вторая часть «гали» — арабское «али» («высокий», «великий», «возвышенный»). Вместе имя может означать «великое затмение» или «возвышенное затмение» — метафорическое имя, которое давали с надеждой на особую судьбу или в память о небесном явлении.

Суффикс «-ев» указывает на русскую модель образования фамилий от отчества. Кусябгалиев буквально означает «сын Кусябгали». Фамилия типична для татар, башкир и других тюркоязычных народов, исповедующих ислам. Встречается в регионах Поволжья и Приуралья — в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской и Челябинской областях.

Интересная деталь: написание фамилии нестабильно. В метрических книгах и советских паспортах можно встретить варианты Кусяпгалиев, Кусепгалиев, а иногда и с «в» на конце вместо «ев» — Кусябгалин. Это следы аканья и разного восприятия звуков «п» и «б» на стыке корней. Но форма с «б» и «ев» закрепилась как основная.

Социальный контекст: фамилия недворянская. Её носители в XIX — начале XX века были в основном крестьянами и сельскими жителями, реже — купцами или муллами. Фамилия не указывает на ремесло, а целиком отсылает к личному имени предка, что характерно для поздних (XIX век) фамилий нерусского населения Российской империи.