Фамилия Куусинен — редкий для России случай, когда финская модель образования фамилий стала известна благодаря одному человеку. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий на -ов/-ев или -ин, Куусинен не адаптирована под славянскую грамматику, а сохранила исконно финский суффикс принадлежности -nen. В финском языке этот суффикс указывает на «происходящий от», «принадлежащий к» или просто уменьшительность, как в русских словах с -ёнок/-онок.

Основа фамилии — «кууси» (kuusi), что по-фински значит «ель». Буквально Куусинен переводится как «еловый» или «ельчанин», то есть человек, живущий у ели, в еловом лесу, или выходец из местности, где много елей. В Финляндии фамилии на -nen — одни из самых массовых (вроде Виртанен, Мякинен), и Куусинен стоит в том же ряду: это типичная «природная» фамилия, указывающая на ландшафт или растительность рядом с домом предка.

В России фамилия получила известность исключительно благодаря Отто Вильгельмовичу Куусинену (1881–1964) — финскому и советскому политическому деятелю, одному из лидеров Коминтерна и председателю Президиума Верховного Совета Карело-Финской ССР. Именно его фигура сделала фамилию узнаваемой, хотя носителей с такой фамилией в России крайне мало. В самой Финляндии Куусинен — фамилия нередкая, но не входящая в первую сотню по распространённости.

С точки зрения словообразования интересно, что суффикс -nen не имеет аналогов в русской антропонимической системе. Если бы фамилию русифицировали, она могла бы превратиться в Куусинов или Куусинский (по аналогии с Ельников или Ельнин), но исторически этого не произошло. Фамилия осталась в исходном финском виде, что делает её маркером финского или карельского происхождения рода. В метрических книгах XIX века на территории Великого княжества Финляндского фамилии на -nen уже были закреплены за крестьянскими и мещанскими семьями, так что предки Куусинена — скорее всего, свободные земледельцы или лесные арендаторы из восточной Финляндии или Ингерманландии.

Единственный нюанс, который стоит оговорить: из-за того, что фамилия стала нарицательной в советском контексте, её часто воспринимают как «иностранную» или «политическую». Но на деле она — обычная финская топографическая фамилия, без какого-либо скрытого смысла. Если вы носитель этой фамилии и живёте в России, ваши предки, скорее всего, были финнами или ингерманландцами, переселившимися в Карелию или Ленинградскую область в XIX–XX веках.