Фамилия Лдропааор — один из тех редких случаев, когда написание не поддаётся привычной логике русского языка. В ней нет ни одного гласного звука в корне, что делает её практически нечитаемой и, скорее всего, искусственной или возникшей в результате ошибки при переписи, опечатки или сознательного искажения. Вероятнее всего, перед нами не исконная русская фамилия, а «испорченная» запись иноязычной, например, армянской, грузинской или греческой, фамилии, где стечение согласных могло быть записано латиницей или кириллицей без учёта произносительных норм.

Словообразовательный разбор здесь невозможен: суффиксы -ов, -ев, -ин, -ский отсутствуют, окончание нулевое. Это указывает на то, что фамилия не прошла типичную русскую адаптацию и осталась в виде «голой» основы. Если предположить, что исходное звучание было, например, «Ладропааров» или «Ладропаари», то можно говорить о патрониме (от имени или прозвища) с грузинским суффиксом -и или армянским -ян, которые со временем могли редуцироваться.

Географически фамилии с подобным скоплением согласных встречаются в Закавказье, на Северном Кавказе и в регионах, где были сильны греческие общины. Возможно, предок носителя был священником, купцом или ремесленником, чью фамилию записывали «на слух» русские чиновники, не владея местным произношением. Единственная версия, которая не выглядит натянутой: Лдропааор — это опечатка или графический курьёз, и реальная фамилия звучала совершенно иначе.