Фамилия Леневыч — редкий случай, когда мы почти наверняка можем назвать её «младшей» по возрасту, чем большинство русских фамилий. Её выдает суффикс. Типичные русские фамилии образуются с помощью -ов/-ев, -ин или -ский. Суффикс -ыч (Леневыч) — это отчество в полной форме, которое в Древней Руси было привилегией знати, а в народной среде закрепилось на западе и юго-западе, в землях, которые долго входили в состав Речи Посполитой — на современной Украине, в Белоруссии и в приграничных областях России.

Основа фамилии — имя или прозвище Лень. Самое очевидное: Лень — это краткая форма от церковного имени Леней (разговорный вариант от Елисей или Леонтий). Такие усечения были обычны: Елисей превращался в Еленя, а затем в Леня, откуда и пошло Лень. Но есть и вторая, бытовая версия: прозвище Лень могли дать человеку медлительному, нерасторопному. В старину лень не всегда воспринимали как порок — иногда это была констатация характера, без резко негативного оттенка. Впрочем, правдоподобнее всё же первая версия: от имени, потому что фамилии от прозвищ с отрицательной характеристикой встречаются реже, чем от календарных имён.

Таким образом, Леневыч буквально значит «сын Леня», то есть потомок человека по имени Лень (из Елисея или Леонтия). Географически фамилия тяготеет к западным областям: её носители встречаются в Брянской, Смоленской областях, а также в Беларуси и на Украине. Это не дворянская фамилия — отчества на -ыч в крестьянской и мещанской среде этих регионов были нормой, а не признаком высокого происхождения.

В написании фамилии возможна путаница: некоторые носители могли записываться как Леневич, что встречается чаще. Форма Леневыч с твёрдым «ы» — более архаичная, она ближе к живому произношению в белорусских и украинских говорах, где «и» в безударной позиции звучит как «ы». Поэтому, если вы встретили именно такой вариант, скорее всего, ваши предки происходят из региона, где этот говор был распространён.