Фамилия Лепрозорий — случай, когда значение лежит на поверхности, но именно это и заставляет усомниться в очевидности. Прямое значение слова «лепрозорий» — больница для прокажённых (от позднелат. leprosus — прокажённый). Возникает законный вопрос: мог ли человек сам взять себе такую фамилию или получить её от окружающих? Ответ сложнее, чем кажется.

Скорее всего, перед нами не фамилия в привычном крестьянском или дворянском смысле, а искусственное образование. Подобные фамилии нередко давали в духовных училищах и семинариях в XVIII–XIX веках. Будущим священникам меняли неблагозвучные бытовые прозвища (вроде Гнида, Пьяный или Собака) на «облагороженные» варианты из церковнославянского, греческого или латыни. Здесь сработала ирония наоборот: наставник мог дать фатумную фамилию Лепрозорий ученику, который ухаживал за больными в лепрозории, жил рядом с таким заведением или просто отличался бледным, болезненным видом. В семинарской среде ценилась назидательность — фамилия должна была напоминать о бренности тела.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная — прозвище. В народной среде человека, который работал при лепрозории (сторож, могильщик, служитель), могли прозвать Лепрозорием. Но это редкий случай: слово книжное, не крестьянское, и вряд ли прижилось бы в деревне как повседневное прозвище. Скорее всего, оно осталось бы в документах как описательное указание места работы.

Географически фамилия Лепрозорий — исключительная редкость. Она не встречается в массовых списках крестьянских или мещанских фамилий XIX века и не имеет выраженного регионального гнезда. Если её носители и существовали, то единично, в среде духовенства или разночинцев, получивших образование.

Интересна словообразовательная модель. Суффикса -ий здесь нет в привычном притяжательном значении (как в фамилиях Львов, Волков). Окончание -ий указывает на латинское происхождение слова (лепрозорий, акварий, планетарий) и застыло в фамилии без изменений. Это делает Лепрозорий похожей на фамилии-кальки или фамилии-термины, которые не склоняются по обычным правилам русских фамилий на -ов/-ев.

Таким образом, Лепрозорий — не наследственное прозвание от предка-ремесленника, а, скорее всего, семинарская «фамилия-урок», данная по месту служения или внешности. Её носитель с высокой вероятностью был человеком книжным, связанным с церковью или медициной, а сама фамилия — редкий памятник искусственного именования XVIII–XIX веков.