Фамилия Лерамот — редкая и необычная для русского уха. В ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский, которые указывают на принадлежность к роду. Скорее всего, перед нами не исконно русская фамилия, а переосмысленная или записанная на слух иностранная.

Наиболее вероятная версия — французское происхождение. Фамилия могла возникнуть от прозвища или топонима, связанного с французскими словами «l’heure» (час, время) и «mot» (слово). В буквальном смысле Lheuremot или Lermot могло означать «время слова» — возможно, так называли человека, который держал обещание, или, наоборот, болтуна. Другой вариант: фамилия восходит к названию местности Le Ramot или Le Rameau («ветвь»), которое при записи в российских документах исказилось до Лерамот.

В российской среде фамилия могла появиться в XVIII–XIX веках, когда в дворянской и купеческой среде было модно давать детям французские имена и фамилии, либо когда французские специалисты (гувернёры, ремесленники, офицеры) оставались в России. Встречается она крайне редко, в основном в центральных регионах и в Москве.

Морфологически фамилия не склоняется по русским правилам: женский вариант остаётся Лерамот, мужской — Лерамот. Ударение, вероятно, падает на последний слог, как во французских заимствованиях, но в русской среде его могли перенести на второй.

Точных исторических сведений о сословной принадлежности носителей фамилии Лерамот нет. Можно лишь предположить, что её обладатели были выходцами из образованной или служилой среды, где контакты с Западной Европой были нормой.