Фамилия Лидейка — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает все прочие версии. Её носители — почти поголовно жители западных областей бывшей Российской империи, в первую очередь современной Беларуси. Если вы встретили Лидейку в России, с большой вероятностью это потомок переселенца с белорусско-литовского пограничья.

Разбираем основу. Перед нами не классическая русская модель на -ов/-ин, а западнославянский или балтский суффикс -ейк-/-айк-, который в польском и белорусском языке часто служил для образования уменьшительных или фамильярных форм имён. В основе фамилии — либо крестильное имя Лидей (редкий вариант от Лидия, Елисей или даже Владимир в народной огласовке), либо прозвище от литовского «lidas» — «лёд» или «lydėti» — «сопровождать, провожать». Второй вариант даёт прозвище Провожатый, что могло указывать на род занятий: например, человека, сопровождавшего обозы или почту.

Есть и менее очевидная, но правдоподобная версия: фамилия могла возникнуть от названия реки Лидейки (приток Немана в Гродненской области) или от топонима Лида. В таком случае Лидейка — это не «сын Лиды», а «человек с Лидейки», то есть выходец с берегов этой реки. Такая модель образования (река → прозвище → фамилия) характерна для северо-западных земель, где гидронимы часто переходили в фамилии без дополнительных суффиксов.

Суффикс -ка в конце фамилии не стоит путать с русским уменьшительным суффиксом (как в «Машка»). В белорусской и польской традиции это формант, образующий фамилии от имён и прозвищ: Лидейка — буквально «маленький Лидей» или «Лидей-сын». Такие фамилии на -ка (Дубицка, Кулешка, Головейка) типичны для Минщины и Гродненщины. Сословно фамилия не была аристократической — её носителями были крестьяне и мещане, часто православные или униаты.