Происхождение

Фамилия Лимузинов

Фамилия Лимузинов звучит как калька с французского, но на самом деле она чисто русская по словообразованию и уходит корнями в прозвище или профессию. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Лимузинов — сын Лимузина. Основа же — «лимузин» — могла попасть в русский язык двумя путями, и оба ведут в доавтомобильную эпоху.

Первая версия, самая очевидная: французское слово limousine изначально обозначало не машину, а плащ с капюшоном, который носили пастухи из провинции Лимузен. В России такое прозвище легко мог получить человек, торговавший плащами, шивший их или просто носивший необычную для местных мест накидку. Поскольку фамилии на -ов массово оформлялись у крестьян и мещан в XVIII–XIX веках, предок Лимузиновых мог быть портным, коробейником или ямщиком, укутанным в длинный плащ.

Вторая версия — географическая. В русских говорах слово «лимузин» (или «лемузин») иногда фиксировалось как искажённое название жителя Лимузена — выходца из той же французской провинции. Такие прозвища давали иностранцам, осевшим в России, особенно мастерам и ремесленникам. Если предок был французом, работавшим, скажем, ткачом или архитектором, его дети уже становились Лимузиновыми.

Обратите внимание на редкость суффиксальной модели: фамилия образована от заимствованного слова, которое до середины XX века не было массовым. В отличие от Кузнецовых или Поповых, Лимузиновы — штучная фамилия. Она практически не встречается в старых переписных книгах, а её носители сконцентрированы в основном в центральной России и Поволжье. Это наводит на мысль, что фамилия могла возникнуть поздно, в эпоху, когда «лимузин» уже ассоциировался с экипажем или автомобилем, но прозвище давали не машине, а человеку с какой-то характерной чертой — возможно, медлительному или важному, как езда в карете. В любом случае, перед нами не дворянская, а скорее купеческая или мещанская фамилия, чья основа — бытовое прозвище, а не титул.

Поделиться