Фамилия Линдфорс — шведского или финского происхождения, и это тот случай, когда двусоставная фамилия не скрывает своего буквального смысла. Она сложена из двух шведских основ: «lind» (липа) и «fors» (водопад, порог, быстрина). Таким образом, Линдфорс — это «липовый водопад». Вряд ли предок жил у реального водопада, поросшего липами: скорее всего, фамилия была составлена искусственно, по распространённой в Швеции и Финляндии модели «природный объект + природный объект». Такие фамилии (Бьёркквист — берёзовая ветвь, Нюстрём — новый поток) в XVIII–XIX веках часто брали себе горожане, крестьяне и солдаты, не имевшие наследственных родовых имён. Линдфорс мог получить, например, солдат, который сменил простую фамилию на более благозвучную при поступлении на службу, или ремесленник, желавший выделиться.

Основа «lind» в шведских фамилиях встречается часто и не обязательно указывает на липу как дерево — она могла быть частью названия усадьбы или хутора. «Fors» — не менее популярный компонент: в Швеции тысячи топонимов с этим словом. Сочетание двух таких элементов давало фамилию, которая звучала «по-господски», но при этом оставалась понятной каждому. В России фамилия Линдфорс встречается редко и почти всегда связана с потомками шведских или финских переселенцев, а также с обрусевшими дворянами и офицерами, служившими в Российской империи. Известен, например, дворянский род Линдфорсов, внесённый в родословные книги, но массового распространения фамилия не получила — это типичная «шведская экзотика» в русском ономастиконе.

Интересно, что в самой Швеции фамилия Линдфорс не входит в число самых частых, но встречается стабильно, особенно в южных и центральных регионах. В Финляндии, где шведский язык был языком образования и администрации до XX века, Линдфорс — тоже вполне обычная фамилия для шведоязычного населения. Если ваш предок носил её, скорее всего, он был либо выходцем из Скандинавии, либо потомком тех, кто перенёс её в Россию в XVIII–XIX веках. Никакой тайны за фамилией нет — это прозрачное шведское сложение, которое когда-то должно было звучать красиво и благородно.