Фамилия Линдгольм — шведского происхождения, и её разбор стоит начать не с корня, а с географии бытования. В России она встречается редко, в основном у потомков шведов, финнов или прибалтийских немцев, переселившихся в империю в XVIII–XIX веках. Основа фамилии — два древнескандинавских слова: lind (липа) и holm (остров, возвышенность, луг у воды). Буквально — «липовый остров» или «холм с липами». Это типичный шведский топонимический след: так называли хутор, усадьбу или мызу, стоявшую на возвышенном месте, поросшем липами. Фамилию получил тот, кто жил при таком хуторе или владел им.

Модель образования — чисто скандинавская, без русских суффиксов. В Швеции фамилии на -holm и -lind одни из самых распространённых: они входили в моду у духовенства и горожан в XVII–XVIII веках, когда священники и чиновники брали себе «природные» фамилии, составленные из двух элементов природы. Линдгольм — яркий образец такой искусственной, но благозвучной фамилии, придуманной, чтобы выделить носителя среди крестьян с отчествами.

В русском контексте фамилия не склонялась и не меняла окончания, что типично для заимствованных шведских фамилий. Иногда её путают с немецкой Линдхольм, но разница в корне: Lindholm по-шведски произносится с мягким «ль», а по-немецки — с твёрдым «л». В дореволюционных метриках можно встретить написание «Линдгольмъ» с твёрдым знаком на конце.

Сословная принадлежность предков-носителей чаще всего — обрусевшие шведские дворяне, офицеры или лютеранские пасторы, служившие в Финляндии и Прибалтике. Крестьяне с такой фамилией в России почти не встречались. Если вы ищете свои корни, стоит начать с архивов Выборгской губернии или Эстляндии — именно там фамилия Линдгольм фиксируется с середины XVIII века.