Фамилия Liudvikaitis является литовским или латышским вариантом немецкой фамилии Людвик. Она, в свою очередь, происходит от аналогичного имени. Первоначально имя Людвик (Людвиг) писалось на латыни как Chlodovechus. Оно восходит к двум германским основам: Hlod — «слава, известность» и Wīg - «война, воин». Соответственно, это имя можно перевести как «славный воин». Имя Людвиг (Людовик) носили многие европейские монархи, оно было очень популярно.