Фамилия Лоаорпло — случай, когда написание настолько необычно, что за ним почти наверняка стоит не исконно русская, а иноязычная основа, записанная на слух или искажённая при переписи. В русской ономастике нет ни корня «лоаор», ни суффикса «-пло». Скорее всего, перед нами результат адаптации фамилии из другого языка, где буквы передавали звуки, непривычные для русского уха.

Самая вероятная гипотеза — фамилия происходит из финно-угорских языков (карельского, вепсского, коми или марийского). В них часто встречаются сочетания гласных и окончания на -о, -ло. Например, в карельском слово «лоа» может означать «топь» или «болотистое место», а «орпло» — производное от «орпа» (сирота) или «орппи» (осина). Фамилия могла означать «сирота с болота» или «житель у осиновой топи». Окончание «-о» типично для фамилий северных народов, которые при русификации часто теряли свои агглютинативные суффиксы и записывались как есть.

Менее правдоподобная, но теоретически возможная версия — фамилия могла возникнуть в среде старообрядцев-поляков или белорусов, где «лоа» — искажённое «лёг» (лёгкое место), а «орпло» — от «орп» (работа). Но сочетание гласных «оа» в корне почти не встречается в славянских языках, поэтому эта версия слабая.

Поскольку фамилия крайне редкая (в базах данных РФ и СНГ практически не фиксируется), можно предположить, что её носители — потомки одной семьи, переселившейся из Карелии или Архангельской области в центральную Россию в XIX–XX веках, где написание закрепилось в таком виде из-за ошибки писаря. Если вы носите эту фамилию, стоит поискать записи в метрических книгах Олонецкой губернии или у карельских фамилий на «-ло» (например, Лоало, Орпло).