Фамилия Лоджевская — яркий пример того, как географическое название или прозвище, связанное с местностью, превращается в фамилию дворянского или шляхетского звучания. Сразу бросается в глаза суффикс -ск-, типичный для польской и западнорусской (белорусской, украинской) аристократии. В Речи Посполитой фамилии на -ский/-цкий носили преимущественно землевладельцы, указывая на родовое поместье. Если же фамилия принадлежала простолюдину, она чаще всего была искусственной, полученной при переходе в православие или при записи в ревизские сказки.

Основа фамилии — топоним Лоджево или Лоджев. В Польше есть несколько деревень с похожими названиями (Łodziejewo, Łodzino), но наиболее вероятным источником выглядит местечко Лодзево (Łodziewo) на территории современной Подляского воеводства или в исторической Гродненской губернии. Корень «лодз-» восходит к польскому «łódź» — лодка, челн. Таким образом, первым носителем фамилии был либо владелец села, стоящего на реке или озере (где лодка была основным средством передвижения), либо человек, чей дом или земельный надел называли «лодзина» — место, где держали лодки.

Форма Лоджевская — женская. Мужской вариант — Лоджевский. В русском языке фамилия встречается редко, что говорит о её локальном происхождении. Скорее всего, предки носительницы фамилии были мелкопоместной шляхтой из западных губерний Российской империи (Гродненской, Виленской, Минской). После разделов Речи Посполитой многие такие фамилии «обрусели»: написание через «дж» вместо польского «dz» (Łodziewska → Лоджевская) — прямое указание на адаптацию к кириллической графике.

Интересная деталь: в польском языке сочетание «dz» читается как мягкое «дзь», а в русском языке XIX века его часто передавали как «дз» или «дж». Вариант Лоджевская закрепился, вероятно, в результате канцелярской записи, когда чиновник записал фамилию на слух, заменив нехарактерный для русского уха звук. Других однокоренных фамилий (вроде Лодзин или Лодзевич) практически не встречается, что делает Лоджевскую уникальным маркером конкретного шляхетского гнезда, которое не разрослось в многочисленный род.

Искать корни фамилии стоит в метрических книгах костёлов Подляшья или в ревизских сказках Гродненской губернии первой половины XIX века. Если фамилия не польская, а искусственно созданная (например, в духовных училищах), то её могли дать выходцу из села, стоящего на реке — семинаристу Лоджевскому. Но в любом случае, значение исходного слова — «лодка» — прямо указывает на водную стихию, транспорт или рыболовство как основу прозвища.