Фамилия Лопеунга — редкий случай, когда географический адрес почти наверняка перевешивает любую другую версию происхождения. Она явно не вписывается в стандартные модели русских фамилий (на -ов, -ин, -ский) и не имеет узнаваемой славянской основы. Самое правдоподобное объяснение — это русифицированная запись фамилии, корнями уходящей в языки народов Севера, Сибири или Дальнего Востока.

Обратите внимание на звуковой облик: сочетание «унг» характерно для тунгусо-маньчжурских языков (например, эвенкийского, нанайского, ульчского). В этих языках суффикс -нга часто встречается в именах и прозвищах. Фамилия могла возникнуть от прозвища, которое дали человеку по какому-то внешнему признаку, черте характера или роду занятий. Например, в эвенкийском языке есть слово «лопо» (лопатка, плечо), и «Лопеунга» могло означать «широкоплечий» или «с лопаткой». Без точного знания конкретного диалекта восстановить исходное значение сложно, но направление поиска — северные и дальневосточные автономии.

Вторая, менее вероятная версия — что фамилия пришла из Прибалтики или Финляндии, где встречаются фамилии с похожим окончанием (сравните финские фамилии на -нен, но не -нга). Однако для прибалтийско-финских языков финаль -нга нехарактерна, а вот для тунгусских — типична.

Если ваши предки — Лопеунга, скорее всего, они происходят из числа коренных малочисленных народов Сибири или Дальнего Востока (эвенки, нанайцы, ульчи). Фамилия могла быть записана русскими чиновниками или миссионерами при переписи или крещении. В документах XIX — начала XX века она могла выглядеть иначе: Лопеунгин, Лопеунгов, но утвердился именно этот, более архаичный вариант без русского суффикса, что тоже говорит о сравнительно поздней фиксации и сохранении исконного звучания. В современной России фамилия встречается единично, что подтверждает её узколокальное происхождение.