Фамилия Лоправчса, на первый взгляд, кажется механической опечаткой или результатом неверной записи. В ней нет привычных для русских фамилий суффиксов -ов, -ин или -ский. Скорее всего, перед нами нестандартное фонетическое искажение или редкий случай передачи иноязычной фамилии кириллицей.

Самая вероятная версия — это искажённое написание фамилии Лоправич или Лоправчич. В этом случае основа восходит к южнославянскому или западнославянскому прозвищу Лоправ, которое могло означать «ловкий, проворный» (от сербохорватского «лоправ» — быстрый, расторопный). Суффикс -ич/-вич (в исходном варианте) указывает на патроним — «сын Лоправа». Такая модель типична для сербских, хорватских, словенских, а также польских фамилий. Окончание -а в русской передаче могло появиться при адаптации женской формы (например, в документах записали жену Лоправчича как Лоправчса) или при небрежном прочтении рукописи.

Другая, менее правдоподобная версия — искусственное происхождение. В XIX веке в духовных училищах иногда давали семинаристам фамилии на латинский манер. Если бы фамилия была образована от латинского «lupus» (волк) с нарочито усложнённым окончанием, она выглядела бы иначе, например, Люпус или Лупанов. Вариант Лоправчса для такой этимологии слишком тёмный.

Географически фамилия почти не встречается в современных российских справочниках, что подтверждает её единичный, возможно, случайный характер. Носителю стоит проверить церковные метрические книги XIX века в местах, где была распространена смешанная славянская миграция (Новороссия, Волынь, Бессарабия). Скорее всего, предок был переселенцем с Балкан или из Галиции, а при переписи писарь записал его фамилию на слух, сократив или переставив буквы.