Фамилия Лорнхарт — редкая для России и звучит как привозная, немецкая или английская. В её основе лежит сложение двух корней, и это сразу подсказывает, что перед нами не крестьянская фамилия, образованная по русской модели (-ов, -ин, -ский), а скорее дворянская или городская фамилия западноевропейского происхождения.

Первый элемент — «Лорн» — скорее всего, восходит к немецкому географическому названию Lorn или к старому личному имени. Второй — «харт» — прозрачен: от немецкого «hart» (твёрдый, крепкий) или «Herz» (сердце). В английском варианте «hart» — это олень-самец, благородный зверь. Таким образом, фамилию можно перевести как «твёрдый из Лорна» или «олень из Лорна». Второе значение более вероятно, если фамилия английская: Лорнхарт — это «оленье сердце» (lorn hart) или «олень-самец» (hart), где первый слог мог быть искажён или приставкой.

Если фамилия немецкая, то «Lornhart» — вариант написания фамилии Lornhardt, где «hart» — сокращение от «hartmut» (крепкий духом) или «herz» (сердце). В этом случае Лорнхарт — человек с крепким сердцем или из местности Лорн. В России такие фамилии могли появиться у обрусевших немцев, приглашённых на службу ещё при Петре I или Екатерине II, либо у шведских офицеров, оставшихся после Северной войны.

Словообразовательная модель здесь не русская, а западная: композит (сложение двух основ) без суффикса. Это значит, что носитель фамилии — потомок не крепостного, а свободного человека, который мог иметь отношение к военному делу (офицер-наёмник), охоте (лесничий или егерь) или городскому ремеслу. Встречаемость фамилии в современных российских базах крайне низкая, что подтверждает её иноязычное происхождение.

Если искать аналоги в русской среде, то однокоренных фамилий нет. Ближайшие по звучанию — Лоренц, Лоренс, но они образованы от имени Лаврентий. Лорнхарт стоит особняком: это не переделанное на русский лад имя, а готовая европейская фамилия, которую носили, скорее всего, переселенцы из немецких земель или из Британии.