Фамилия Лошолону — один из тех редких случаев, когда этимология лежит почти на поверхности, если знать язык-источник. Она явно нерусская по происхождению, и её структура выдает связь с тюркскими или кавказскими языками, где распространены сложные имена и прозвища из двух корней.

Разбираем фамилию по составу. Первая часть — «Лошо» — скорее всего, восходит к тюркскому «лош» или «лошо», что в некоторых диалектах означает «тучный», «жирный» или, в переносном смысле, «богатый», «обильный». Вторая часть — «лону» — может быть вариантом тюркского «лон» или «лун» (лев, тигр, могучий зверь) либо осетинского «лон» (дорога, путь). Однако наиболее вероятно, что «лону» — это искаженное «оглы» (сын) или «улы» (потомок), характерное для азербайджанской и турецкой ономастики. Таким образом, Лошолону могло означать «сын тучного» или «потомок богатыря».

Суффиксальная модель фамилии отсутствует — окончание «-у» указывает на то, что фамилия застыла в форме именительного падежа, что типично для фамилий, образованных от тюркских имен без добавления русских суффиксов -ов, -ин. Встречается такое у народов Северного Кавказа, в частности у осетин, чеченцев, ингушей, а также у татар и башкир, где фамилии нередко сохраняют исходное звучание родового имени.

География фамилии Лошолону, по данным открытых источников, узкая. Основные носители зафиксированы в Северной Осетии и соседних регионах. Это подтверждает версию об осетинском или ингушском корне. В осетинском языке слово «лон» означает «дорога», и тогда «Лошолону» можно интерпретировать как «жирная дорога» или «богатый путь» — возможно, прозвище человека, который содержал торговый тракт или жил при дороге. Но эта версия менее вероятна из-за необычного сочетания «лошо» с «лон» — в осетинском «тучный» чаще передается другими словами.

В любом случае, фамилия Лошолону не имеет отношения к русскому слову «лошадь» или «лох». Это чисто тюрко-кавказское образование, которое могло возникнуть как прозвище зажиточного человека или воина, а затем закрепиться за родом. Сословная принадлежность предков, скорее всего, была связана с крестьянством или военным сословием — в горах Кавказа фамилии редко указывали на дворянство, чаще на род занятий или внешность.