Фамилия Лойленко — характерный пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели на -енко. Этот суффикс в Украине XVI–XVIII веков означал «сын» или «потомок», а впоследствии закрепился как родовой, вне зависимости от прямого родства. Лойленко — буквально «сын Лойлы», где Лойла — это прозвище или уменьшительная форма имени.

Основа фамилии — «Лойл(о)». Тут возможны два прочтения, и оба ведут в разговорную лексику. Первое: от диалектного украинского «лой» — жир, сало. Тогда Лойло — прозвище человека с сальным, сальным характером, либо же мясника или торговца салом. Второе, не менее вероятное: от глагола «лойти» в значении «лаять, браниться». В этом случае Лойло — сварливый, крикливый человек, любитель поскандалить. Оба варианта — прозвища по поведению или роду занятий, а не по имени.

Географически фамилия Лойленко тяготеет к центральным и восточным областям Украины, особенно к Полтавщине и Слобожанщине. В XIX веке такие фамилии на -енко были массово распространены среди казачества и крестьянства, и Лойленко — не исключение. В дореволюционных переписях она встречается среди мещан и казаков, реже — среди дворянства.

Интересная деталь: в русском языке суффикс -енко часто воспринимался как «простонародный», и при переходе носителей в великорусскую среду фамилию могли «обрусить», добавив -ов: Лойленков. Такая форма встречается в южнорусских губерниях, но исходная Лойленко сохранилась как более аутентичная. Встречаются и варианты написания с одной «н» — Лойленко, что объясняется диалектным произношением или ошибками писарей.

Итак, Лойленко — украинская фамилия, образованная от прозвища Лойло, связанного либо с жиром и торговлей салом, либо со сварливым нравом. Предки носителя этой фамилии, скорее всего, были казаками или крестьянами на территории современной Украины.