Фамилия Лоздовские — это пример типичной польско-белорусской модели образования фамилий с суффиксом -ский/-цкий. Такие фамилии в Великом княжестве Литовском и Речи Посполитой давали по названию родового поместья или местности, откуда происходил род. Основа «Лозд-» указывает на конкретное место — скорее всего, деревню или усадьбу Лоздово, Лозды или Лозда. Географически такие топонимы встречаются в основном на территории современной Беларуси и восточной Польши (например, деревня Лозды в Гродненской области). Таким образом, предок носителей фамилии был владельцем или жителем такого имения, а сама фамилия закрепилась за его потомками как указание на родовое гнездо.

Корень «лозд-» неочевиден. Он может быть вариантом белорусского диалектного слова «лозда» — так местами называли низкое сырое место, поросшее лозой (ивняком). В этом случае топоним описывал ландшафт: болотистую низину с кустарником. Другая, менее вероятная версия связывает основу с личным именем Лозд — возможно, сокращённой формой от Лодзя (польское имя, производное от Ладислав) или от неканонического прозвища, но убедительных подтверждений этому нет. Первое объяснение — через природный объект — выглядит правдоподобнее, так как большинство топонимов на -ово/-ево в этом регионе образованы именно от характеристик земли.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ин, которые часто указывали на прямую принадлежность отцу или хозяину, фамилии на -ский в этой традиции несли сословный оттенок: их чаще носили мелкопоместная шляхта, бояре или зажиточные крестьяне, получившие земельный надел. В Российской империи после разделов Польши такие фамилии могли писаться с окончанием -ский или -цкий, и вариант Лоздовские попал в официальные документы именно в этой форме. Встречается и вариант написания через «а» — Лаздовские, но он редок и, скорее всего, является результатом ошибки переписчиков или местного произношения.

Сравните с однокоренными фамилиями: Лоздов, Лоздин — это более поздние, «русские» варианты, где суффикс -ов/-ин указывает на прямую связь с человеком по прозвищу Лозда. Лоздовские же сохранили старую, «географическую» модель, что говорит о более раннем и, вероятно, более высоком социальном положении основателя рода.