Фамилия Ложешник — редкий случай, когда прозвище стало фамилией почти без изменений, без типичных фамильных суффиксов -ов, -ин или -ский. Перед нами чистая основа, застывшая в именительном падеже. Такой тип оформления характерен для украинских, белорусских и южнорусских фамилий, а также для прозвищ, которые «не успели» обрасти суффиксом к моменту закрепления.

Корень фамилии — «ложе», но не в значении «кровать» или «постель». В русских говорах и в профессиональной среде ложей называли корыто, желоб, а также форму для отливки чего-либо. Отсюда и ложешник — мастер, делавший такие ложи. Скорее всего, предок был ремесленником: либо столяром, выделывающим деревянные желоба и корыта, либо, что более вероятно, литейщиком, изготавливавшим формы для металла. В литейном деле «ложе» — это та самая форма, куда заливают расплав.

Есть и другая, менее очевидная версия: ложешник могло быть прозвищем человека, который спал на особой «ложе» — на лавке или рундуке, в отличие от тех, кто спал на печи. Но для возникновения прозвища это слишком слабый признак. Версия с ремеслом весомее: в старых переписных книгах встречаются мастера «ложечного дела» и «ложевого дела», и путаница между «ложкой» и «ложей» в народной речи давала похожие производные.

Фамилия очень редкая. Встречается в основном на западе России и в восточной Беларуси — в зоне, где украинское и белорусское влияние смешивалось с великорусским. По сословной принадлежности предки, скорее всего, были посадскими людьми или ремесленниками, а не крестьянами: ремесленные прозвища редко закреплялись в крестьянской среде, где фамилии появлялись позже и чаще от имени отца.