Фамилия Лпсокченко — случай, когда написание расходится с произношением и логикой словообразования. Скорее всего, перед нами не украинская фамилия с типичным суффиксом -енко, а результат искажения при записи в документах. В исходном виде она могла звучать иначе.

Самый вероятный вариант — фамилия образована от прозвища или топонима с корнем «Лпсок-». Такого слова в русском или украинском языке нет. Можно предположить, что первоначально фамилия писалась как «Лысокченко» или «Лисокченко». В таком случае основа — «Лысок» (уменьшительное от «лысый», то есть лысый человек) или «Лисок» (от «лис» — хитрец, либо от названия животного). Суффикс -енко указывает на происхождение с украинских или южнорусских земель: «сын Лыска» или «потомок Лыска». Ошибка «п» вместо «ы» или «и» могла возникнуть из-за неразборчивого почерка писаря или при переносе фамилии в другую языковую среду, где буква «ы» неупотребительна.

Другой, менее правдоподобный вариант — искусственное происхождение. В редких случаях фамилии с таким нехарактерным набором согласных возникали при переезде носителя в другую страну, где исходная фамилия была записана на слух и с ошибками. Например, польское «Łpsok» или немецкое «Lpsok» при адаптации могло получить украинский суффикс -енко, но это уже экзотика.

Географически фамилия Лпсокченко встречается крайне редко, в основном в единичных записях. Это говорит о том, что род, скорее всего, немногочисленный, а фамилия не прошла массовую фиксацию. Если вы ищете свои корни, стоит проверить варианты написания через «Лысокченко», «Лисокченко» и даже «Лысоченко» — в старых метрических книгах XIX века путаница между «о» и «ы», а также пропуск букв были обычным делом.

Таким образом, фамилия Лпсокченко — это, по всей видимости, ошибка письма, скрывающая за собой стандартную украинскую модель от прозвища, связанного с внешностью или характером предка.