Фамилия Лпвапвива — случай, когда написание почти наверняка искажено при записи или переписи. В русской ономастике не существует фамилии с таким набором согласных, лишённым гласных и типичных славянских суффиксов. Скорее всего, перед нами опечатка, результат неразборчивого почерка или ошибки при заполнении документов. Исходная фамилия могла выглядеть иначе, и чтобы найти её корни, нужно отталкиваться от реально существующих моделей.

Если предположить, что в основе лежит что-то вроде «Лапва» или «Лапвин», то фамилия могла образоваться от прозвища или имени. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Лапвин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Лапва. Само прозвище могло быть связано с диалектным словом «лапа» (ступня, нога) или с «лапотный» (относящийся к лаптям). В северных и сибирских говорах «лапва» иногда называли неуклюжего, медлительного человека. Однако это лишь реконструкция.

Другой вариант: фамилия могла быть записана как «Лапвапвива» или «Лопвапвива» — в таком случае она напоминает сложные составные фамилии, которые встречаются у народов Поволжья или Сибири (например, у коми или удмуртов). Там суффикс -ва часто обозначает «вода» или «река» (сравните: Сыктывкар — «город на Сысоле»). Если предположить, что основа «Лпвап» — это искажённое «Лопва» или «Лапва», то фамилия могла означать «с реки Лопва» или «живущий у реки Лапва». Но без точного географического привязки это гадание.

Самый правдоподобный вывод: носитель фамилии Лпвапвива столкнулся с ошибкой при паспортизации или переписи. В таких случаях стоит проверить старые записи (метрические книги, ревизские сказки) в архивах по месту рождения предков. Возможно, исходная фамилия была простой и распространённой — вроде Лаптев, Лапин, Лапшин — и только при записи «с голоса» или из-за почерка превратилась в этот малопроизносимый набор букв.