Фамилия Лучковские — типичный пример фамилии, образованной от христианского имени с помощью топонимического суффикса. В её основе лежит каноническое имя Лука (от латинского «lux» — свет). Однако ключевая особенность — суффикс -ск(ий), который в славянской ономастике указывает не на прямое родство («сын такого-то»), а на принадлежность к местности или родовому гнезду. То есть Лучковский — это не просто «сын Луки», а скорее «выходец из поселения Лучково» или «помещик из рода Лучко».

Первичным было, вероятно, прозвище или некалендарное имя Лучко — уменьшительная форма от Луки, распространённая в древнерусской и украинской среде. От него образовалось название деревни (Лучково, Лучковка), а уже жители этой деревни при переписи получали фамилию Лучковские. Такая модель — от имени к названию села и затем к фамилии — характерна для польской и западнорусской шляхты, а также для украинской старшины. Поэтому Лучковские с высокой вероятностью принадлежали к служилому или крестьянскому сословию, за которыми закрепилось прозвание по месту жительства.

Связь с нарицательным «лука» (изгиб реки, заливной луг) маловероятна: в этом случае фамилия звучала бы как Луковские или Луцкие. Версия о прозвище «лука» в значении «хитрец» также ошибочна — суффикс -ск- не служит для образования фамилий от качественных прилагательных. Единственное правдоподобное объяснение — это отчество-топоним от имени Лука через промежуточную форму Лучко.

По географии фамилия тяготеет к западным регионам: Волынь, Подолье, Галиция. Встречается она и в Беларуси, что подтверждает её происхождение в зоне польско-литовского влияния, где суффикс -ский был нормой для дворянских и мещанских фамилий. Написание через «е» (Лучковские) — это вариант, закрепившийся в русской орфографии; в украинской традиции чаще встречается Лучківський.

Формирование фамилии шло не в XIV веке, а значительно позже — в XVI–XVII веках, когда начался массовый переход от прозвищ к наследственным фамилиям у непривилегированных сословий. Окончательно фамилия закрепилась после реформы 1861 года и советских паспортизаций 1930-х годов, когда унифицировали написание.