Фамилию Лучьянский стоит разбирать, отталкиваясь от её суффикса. Окончание -ский указывает на польское или западнорусское происхождение: такую форму обычно получали фамилии шляхты или людей, чьи предки жили на землях Речи Посполитой. В отличие от простых крестьянских фамилий на -ов или -ин, модель на -ский в XIX веке часто давали выпускникам духовных семинарий, а также переселенцам, которые брали фамилию по названию родного места.

Корень здесь — Лучьян-. Это вариант имени Лукиан (от латинского Lucianus — «светлый»), распространённый в южнорусских и украинских говорах. Имя Лукиан в народе нередко произносили как Лукьян, но форма Лучьян — результат местной фонетики, где «к» перед мягкой гласной переходило в «ч» (сравните: рука — ручка, мука — мучной). Таким образом, Лучьян — это простонародная, «цокающая» версия канонического Лукьян.

Географическая привязка фамилии — западные и южные губернии Российской империи: Волынская, Подольская, Киевская, а также земли современной Беларуси. Там топонимы вроде Лучьяны или Лучьянка встречаются до сих пор. Поэтому у Лучьянского два равновероятных пути: либо его предок был сыном человека по имени Лучьян (Лукьян), и фамилия образована по польскому образцу (Лучьян + -ский), либо предок получил прозвище от названия деревни Лучьяны, откуда он вышел. Второй вариант типичен для мелкой шляхты, которая брала фамилию по своему имению или хутору.

Что касается социального статуса, то носители фамилии Лучьянский в метрических книгах XIX века чаще всего записаны как мещане или однодворцы, реже — как священники. Семинарское происхождение (когда ученикам давали «красивую» фамилию по имени их отца) здесь тоже возможно, но менее вероятно: для семинарий типичнее были фамилии на -ский от названий праздников или церквей, а не от простого крестьянского имени.

Итог: фамилия Лучьянский — это либо «сын Лучьяна», либо «выходец из Лучьян». Её носители — в основном жители западнорусских земель, где польская модель фамилий смешалась с восточнославянской основой.