Фамилия Луксевикиус (в оригинале Luksevičius) — это пример того, как польская или белорусская словообразовательная модель легла на литовскую почву. Ключевой элемент здесь — суффикс -evičius (в русской передаче -евикиус), который указывает на отчество по отцу. Это характерный маркер литуанизированных фамилий, возникших на территории Великого княжества Литовского. Если бы фамилия осталась в польском варианте, она звучала бы как Луксевич.

Основа фамилии — прозвище Luks. У него две основные версии происхождения. Первая, наиболее очевидная для носителей славянских языков, отсылает к польскому luksus — «роскошь», «комфорт». Так могли прозвать человека, который любил пожить на широкую ногу, богача или щеголя. Вторая версия уводит в литовский язык: существительное lūkesys означает «ожидание» или «чаяние». В этом случае прозвище мог получить человек терпеливый, доверчивый или тот, кто долго ждал возвращения близких (например, сына с войны).

Поскольку суффикс -evičius прямо говорит об отчестве, первоначальное значение фамилии — «сын Лукса» или «потомок Лукса». Таким образом, Луксевикиус — это не прозвище, а указание на родство. Фамилия считается мужской, но в современной Литве она склоняется по падежам, а женские варианты образуются через суффиксы -ienė (для замужних) и -ytė (для незамужних).

Встречается фамилия преимущественно в Литве, особенно в южных и центральных районах, исторически связанных с польским и белорусским влиянием. Конкретных известных носителей, вошедших в энциклопедии, нет, но это не редкость для фамилий, образованных от бытовых прозвищ.