Фамилия Лупеченко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко, которая означает «маленький», «сын» или «потомок». Такие фамилии массово закрепились в Поднепровье, Слобожанщине и на юге Украины в XVI–XVIII веках, а позже распространились по всей Российской империи. В основе Лупеченко лежит имя или прозвище Лупека, которое, в свою очередь, образовано от личного имени Лупа.

Корень здесь — каноническое крестильное имя Лупа (Лупп), латинского происхождения, означающего «волк». Имя было известно на Руси благодаря святому мученику Луппу, память которого отмечается в конце августа. Уменьшительная форма Лупека (с суффиксом -ек-/-к-) была типична для украинской народной речи: так могли называть ребёнка, взрослого мужчину или давать прозвище по сходству с волком — например, за угрюмый нрав, одиночество или светлые, «волчьи» глаза.

Менее вероятная, но возможная версия отсылает к диалектному глаголу «лупити» — бить, драть, чистить. В этом случае прозвище Лупека мог получить драчун, задира или, наоборот, человек, занимавшийся выделкой кож (кожемяка). Однако для фамилий на -енко типичнее именно патронимическая основа от имени, а не от глагольного прозвища.

Географически фамилия Лупеченко чаще всего встречается в центральных и восточных областях Украины — Черкасской, Полтавской, Днепропетровской, а также в приграничных регионах России. В документах XVIII–XIX веков носители фамилии числились преимущественно казаками и крестьянами, что неудивительно: суффикс -енко в те времена был главным маркером «вольного» или «посполитого» сословия на украинских землях, в отличие от великорусских фамилий на -ов/-ев, которые чаще носили бывшие крепостные.

Интересно, что фамилия Лупеченко стоит в одном ряду с Лупановым, Лупачёвым и Лупиным, но отличается именно прозрачной украинской словообразовательной моделью. Если вы встретите Лупеченко в современной России, скорее всего, его предки переселились с Украины в ходе аграрных миграций конца XIX — начала XX века.