Фамилия Лясканова — женская форма, а её мужской вариант Лясканов. Эта фамилия редкая, и её происхождение напрямую связано с тюркскими языками, скорее всего, с татарским или башкирским. Основа «ляскан» (или «лэскэн») в тюркских наречиях означает «потомок», «род», «племя». Буквально — «принадлежащий к роду». Таким образом, фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов/-ев, который добавлялся к тюркским основам при русификации: к прозвищу или имени Ляскан прибавили русский патронимический суффикс.

Словообразовательная модель проста: корень «ляскан» + суффикс -ов. Суффикс указывает на принадлежность: Лясканов — сын Ляскана. Само имя Ляскан могло быть как личным именем, так и родовым прозвищем у тюркских народов. Встречается и другая, менее вероятная версия: связь с диалектным русским глаголом «ляскать» (стучать, звенеть, болтать). В этом случае прозвище Ляскан могли дать говорливому или шумному человеку. Но тюркская версия выглядит убедительнее из-за распространённости аналогичных фамилий (например, Лясков, Ляскин) в регионах с татарским населением — в Поволжье, на Урале, в Оренбуржье.

Географически фамилия Лясканова сегодня встречается редко, но её концентрация заметна в Башкортостане, Татарстане и Челябинской области. Это косвенно подтверждает тюркскую основу. Носители фамилии, скорее всего, потомки служилых татар или башкир, которые после присоединения этих земель к Русскому государству получали фамилии по отцу. Сословно предки могли быть как крестьянами, так и казаками — в уральских и оренбургских казачьих войсках было много людей с тюркскими корнями. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, что подчёркивает её узкую локальную историю.