Фамилия Лымыч — редкий случай, когда происхождение почти наверняка связано с географическим объектом. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён или прозвищ, у этой основы есть чёткая и узкая локализация.

Корень «Лымыч» не имеет очевидных параллелей в древнерусском языке или в лексике центральных регионов. Зато он напрямую отсылает к гидрониму — реке Лымыч, которая протекает в Коми-Пермяцком округе Пермского края. Это приток крупной реки Иньвы. Вероятнее всего, фамилия образована по топонимической модели: человек, живший на реке Лымыч или выходец оттуда, получал прозвище Лымыч, которое затем закрепилось за потомками.

Формант «-ыч» здесь необычен. В русской антропонимии он чаще всего выступает как отчество (Петрович, Ильич), но в северных и уральских говорах мог служить и суффиксом прозвища, указывая на принадлежность к местности или роду. В данном случае это не отчество, а именно прозвищный суффикс, подчёркивающий связь с рекой.

Само слово «лымыч» в коми-пермяцком языке, скорее всего, восходит к «лым» — снег. Таким образом, Лымыч можно перевести как «снежная река» или «река, текущая по снегу» (возможно, с быстрым весенним половодьем). Фамилия, таким образом, несёт в себе память о суровой природе Прикамья.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Основной ареал — Пермский край, особенно Коми-Пермяцкий округ, а также, возможно, потомки переселенцев в соседних регионах Урала. Сословная принадлежность предков, скорее всего, — государственные или черносошные крестьяне, поскольку дворянских родов с такой фамилией в исторических документах не зафиксировано.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образуют массовые «географические» пласты, Лымыч — уникальный случай, когда прозвище застыло в форме, близкой к исходному названию реки, без типичного фамильного суффикса. Это делает её ценной находкой для краеведов Прикамья.