Фамилия Маковетская — редкий случай, когда географическое происхождение просматривается почти наверняка, а вот точное значение основы остаётся загадкой. Перед нами типичная «географическая» фамилия, образованная по модели «название места + суффикс -ск- + окончание -ая». Такую фамилию давали человеку, который был родом из населённого пункта с корнем «Маковец» или «Маковетс».

Суффикс -ск- в русских фамилиях указывает на дворянское или, шире, на «землевладельческое» происхождение, но в XIX веке такие фамилии активно давали и крестьянам, переселившимся из одного села в другое. Фамилия Маковетская, скорее всего, женская форма от Маковетский — её могла получить дочь или жена человека, носившего эту фамилию.

Самая вероятная основа — топоним Маковец. На Руси было несколько мест с таким названием: например, село Маковец в бывшей Владимирской губернии или знаменитый Маковец — холм, на котором Сергий Радонежский основал Троицкий монастырь (современная Сергиева Посада). В украинском и белорусском языках «маковец» — это маковка, купол церкви или верхушка чего-либо. Отсюда могли прозвать человека, жившего на возвышенности, у церкви с маковкой или даже в местности, где сеяли мак.

Версия с польским влиянием тоже возможна. В польском языке есть фамилия Makowiecki (Маковецкий), которая пишется через -ецк- и означает выходца из села Маковец (Makowiec) на территории современной Польши или Западной Украины. Русская форма Маковетская могла возникнуть при адаптации польской фамилии на слух: звук «ц» в суффиксе -ецк- в некоторых говорах передавали как «тс» или «ц», а на письме закрепилось «тск».

Таким образом, предки носительницы фамилии Маковетская с высокой долей вероятности жили в местечке с названием Маковец или Маковцы — либо в центральной России, либо на западнорусских землях. Фамилия не указывает на конкретное дворянское сословие, но говорит о крепкой привязке к малой родине, название которой со временем стёрлось с карт.