Фамилия Малиженовский — один из тех антропонимов, которые ставят исследователя перед выбором между двумя корнями: польско-белорусским и южнославянским. Форма на -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение: в Речи Посполитой такие фамилии носили землевладельцы, и часто они образовывались от названия поместья.

Первая и самая вероятная версия — топонимическая. Фамилия восходит к названию населённого пункта Малиженово или Малижаново. Такие названия встречаются на территории современной Польши и западной Беларуси. Основа Малиж- — вариант корня мал- (малый) либо производная от личного имени Малиш, Малиша (уменьшительное от Малахия или просто «малыш»). Суффикс -ен-/-ан- в основе — типичный для восточнославянской и польской топонимики. Таким образом, Малиженовский — это «тот, кто родом из Малиженова».

Вторая версия, менее распространённая, но не исключённая, — происхождение от прозвища Малижена. В некоторых говорах, особенно в южнорусских и украинских, «малиж» или «малижа» могло означать человека, связанного с малиной — либо как сборщик ягод, либо как владелец малинника. Суффикс -ен- здесь мог выполнять роль патронимического показателя («сын Малижены»), а затем фамилия достроилась до -ский по модели фамилий духовенства или шляхты.

Если рассматривать фамилию с точки зрения словообразования, то обращает на себя внимание редкое сочетание суффиксов: -ен- + -ов- + -ский. Это указывает на то, что исходная основа была не просто названием места, а именем собственным (Малижен) или прозвищем, к которому добавили притяжательный суффикс -ов-, а уже потом — типичный шляхетский -ский. Такая цепочка характерна для фамилий, возникших в XVII–XVIII веках в среде мелкой шляхты, которая «подгоняла» свои фамилии под польскую моду.

Географически фамилия тяготеет к западнорусским землям: Гродненская, Брестская области, а также к украинскому Полесью. В дореволюционных метрических книгах Малиженовские встречаются среди православных и униатов, что говорит о смешанном этническом происхождении — белорусском или украинском с полонизированной фамилией. По сословию это могли быть однодворцы (мелкопоместная шляхта, потерявшая привилегии) или крестьяне, получившие фамилию по названию деревни при переписи.

Спорных версий немного: иногда фамилию пытаются связать с польским malizna («мелочь», «пустяк»), но это маловероятно — суффиксальная модель не совпадает. Коротко: Малиженовский, скорее всего, означает «выходец из деревни Малиженово», а его предки были либо шляхтичами, либо крестьянами этой местности.