Фамилия Маложевская — женская форма фамилии Маложевский, и её разбор стоит начать с корня, который сразу же вызывает вопросы. В отличие от большинства фамилий на -ский, образованных от названий городов или местностей, здесь основа «Маложев» не встречается в топонимике центральной России. Скорее всего, в основе лежит прозвище или мирское имя Малож, а суффикс -ев- указывает на принадлежность («чей?»). Само слово «малож» могло быть вариантом «малыш», «малец» — то есть младший сын, невысокий человек, или даже ироничное прозвище для человека крупного. Но есть и другая версия: в некоторых говорах «маложий» означало «слабый, тщедушный», что тоже отсылает к внешности.

Модель образования — типичная для шляхетских фамилий Речи Посполитой: основа + суффикс -евск-/-овск-. Это значит, что предки носительницы фамилии, скорее всего, принадлежали к мелкой шляхте или служилому сословию на землях современной Беларуси, Польши или Западной Украины. Фамилии на -ский в этом регионе часто давались по названию имения или хутора, но «Маложев» как топоним не зафиксирован в крупных справочниках. Возможно, это название небольшого поселения, которое исчезло или сохранилось только в местных архивах.

Если отбросить версию с географическим названием, остаётся прозвищная основа. В таком случае Маложевский — это потомок человека по прозвищу Малож. Суффикс -ский в этом контексте не указывает на дворянство, а просто оформляет фамилию по польской модели, которая была популярна у крестьян и мещан после отмены крепостного права. Редкость фамилии говорит о том, что род был немногочисленным и локальным — скорее всего, несколько семей в одном уезде.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Маложе́вская. Вариант с ударением на «о» (Ма́ложевская) возможен, но менее типичен для западных говоров. В написании путаница почти не встречается, так как фамилия не созвучна с распространёнными словами.

Для тех, кто ищет корни, стоит начать с метрических книг Гродненской, Минской или Виленской губерний — именно там фамилия могла закрепиться в XIX веке. Если предки были из центральной России, скорее всего, основа — всё же прозвище, а не топоним.