Фамилия Мамгетов — редкий случай, когда основа явно указывает на тюркское происхождение, но разбор упирается в неочевидное имя или прозвище. В русской ономастике фамилии на -ов чаще всего образуются от личных имён, и здесь в основе лежит имя Мамгет. Оно представляет собой адаптацию арабского имени Мухаммед (Магомед) через тюркские языки. В казахском, ногайском, каракалпакском и других тюркских наречиях имя Магомет или Мамет нередко произносили как Мамгет, с выпадением гласного и упрощением группы согласных. Так что Мамгетов — это буквально «потомок Мамгета», то есть человека, носившего имя в честь пророка Мухаммеда.

Словообразовательная модель проста: к основе Мамгет- добавлен русский патронимический суффикс -ов, который закрепился в документах при русификации фамилий в XIX — начале XX века. Суффикс указывает на принадлежность к роду: «чей?» — Мамгетов. Обратите внимание, что в исходном тюркском варианте фамилия могла звучать как Мамгетов или Мамгет-улы (сын Мамгета), но при записи в метриках или ревизских сказках выбрали привычную русскую форму.

География фамилии узкая. Мамгетовы встречаются в основном среди казахов, ногайцев, отчасти у башкир и татар. В России наибольшая концентрация — в Астраханской области, Калмыкии и на Северном Кавказе, где исторически жили ногайские кочевые группы. Это значит, что предки носителя фамилии, скорее всего, были степняками-скотоводами или казаками, принявшими ислам, и получили фамилию по имени отца при переходе к оседлости.

Есть и менее вероятная версия: в некоторых тюркских диалектах «мамгет» могло быть прозвищем от слов «мам» (кормилица, грудь) и «гет» (человек) — в значении «молочный брат» или «вскормленный чужой женщиной». Но она держится на случайных созвучиях, тогда как имя Мухаммед даёт прямое и массовое объяснение. Поэтому основная гипотеза — это фамилия от канонического мусульманского имени, прошедшего через тюркскую фонетику.

Если у вас есть семейное предание о том, что предки пришли из района нижней Волги или с Мангышлака, оно подтверждает эту версию. Фамилия не получила широкого распространения в центральной России, поэтому её носители почти наверняка сохраняют связь с ногайской или казахской культурой.