Фамилия Манарщенко звучит на украинский лад, и её суффикс -енко сразу указывает на происхождение с территории современной Украины или юга России. В украинской ономастике суффикс -енко — классический патронимический, то есть фамилию образовали от имени или прозвища отца, буквально «сын Манарща» или «потомок того, кого звали Манарщ». Но вот с основой сложнее: корень «манар-» в славянских языках не встречается, и это заставляет искать неочевидные пути.

Скорее всего, в основе лежит прозвище, связанное с тюркским или кавказским влиянием. В тюркских языках есть слово «манар» (или «манарлы») — «светящийся», «лучезарный», иногда его давали людям с яркой внешностью или весёлым нравом. Другая версия отсылает к «манара» — так в некоторых диалектах называли каменную башню или минарет (от арабского «манара»). Прозвище Манарщ могли дать высокому, стройному человеку, который напоминал башню, или же тому, кто жил возле такой постройки. В любом случае, основа не славянская, а заимствованная, что говорит о контактах предков носителей фамилии с кочевыми или горскими народами.

Суффикс -щ- в середине фамилии — редкая деталь. Он мог появиться в результате адаптации чужого корня: тюркское «манар» при склонении в украинской речи могло дать «Манарщ» (сравните, например, с фамилиями типа Бондаренко от «бондарь»). То есть прозвище звучало как «Манарщ», а фамилия «Манарщенко» означала «сын Манарща». Это нестандартный словообразовательный ход, который делает фамилию уникальной.

Географически фамилия редкая, но её следы можно найти в южных регионах России и на востоке Украины, где исторически смешивались славянские, тюркские и кавказские культуры. Сословно предки, скорее всего, были казаками или крестьянами, так как патронимические фамилии на -енко в XVII-XVIII веках активно формировались именно в казацкой среде. Дворянского происхождения у этой фамилии не зафиксировано.

Таким образом, Манарщенко — фамилия-загадка, которая выводит нас на перекрёсток культур: тюркский корень, украинский суффикс и редкая фонетическая форма. Её носитель мог быть потомком человека, которого прозвали «сияющим» или «башенным», и эта история уходит вглубь веков, когда границы между языками были куда прозрачнее.