Фамилия Манжеровский — редкий пример, где географическое прозвище, скорее всего, перевесило личное имя или профессию. Её основа — топоним Манжерово или Манжеровка. Такие названия встречаются в Беларуси и на западе России, но самое известное — село Манжерок в Республике Алтай. Однако фамилия явно старше алтайского топонима: Манжерок получил название в XIX веке, а фамилии на -ский активно формировались у польской и западнорусской шляхты и духовенства ещё в XVI–XVII веках.

Суффикс -ский указывает на дворянское или церковное происхождение. В Польше и Речи Посполитой фамилии с этим окончанием носили в основном шляхтичи, владевшие землёй или поместьем. В русской среде такую модель часто давали выпускникам духовных семинарий: им меняли фамилию на «благородный» лад по названию родного села. Манжеровский — типичный «семинарский» вариант: священник из села Манжерово мог получить эту фамилию при поступлении в училище.

Корень «Манжер» — спорный. Он может восходить к тюркскому «манжыр» (мелкий, худой) или к диалектному русскому «манжер» — так в некоторых говорах называли человека с дурной привычкой или неряху. Но в контексте фамилии на -ский вероятнее, что это просто название населённого пункта, а его этимология уже вторична. Встречаются варианты написания: Манжаровский, Монжеровский — они отражают местное произношение или ошибки писарей.

Сословная принадлежность носителей фамилии неоднородна. В метрических книгах XIX века Манжеровские фигурируют и как священники (особенно в Могилёвской и Витебской губерниях), и как мещане. Дворянских родов с такой фамилией в «Бархатной книге» или «Общем гербовнике» нет — значит, если предки и были шляхтой, то мелкой, без утверждённого герба. Сегодня фамилия встречается редко, в основном в Беларуси, на Смоленщине и среди потомков эмигрантов первой волны.