Фамилия Марчушевская — одна из тех, что сразу выдают своё географическое и социальное происхождение. Её основа — мужское имя или прозвище Марчук, а суффикс -евск- указывает на принадлежность к дворянскому или шляхетскому роду, оформившемуся на западнорусских или польских землях. В отличие от «простонародных» фамилий на -ов/-ев или -ин, которые закреплялись за крестьянами и мещанами, окончание -ский/-цкий долгое время оставалось маркером привилегированного сословия, особенно в Речи Посполитой и на территории современной Беларуси, Украины и Литвы.

Имя Марчук — это уменьшительная форма от Марк или Мартин. В белорусской и украинской традиции суффикс -ук/-чук означал «сын» или «ученик»: Марчук буквально «маленький Марк» или «сын Марка». Такие фамилии массово возникали в XVI–XVII веках в крестьянской и казацкой среде, но при переходе в шляхетское сословие к ним могли добавлять дворянский формант -ский, меняя звучание и статус. Марчушевская — это уже не просто «дочь Марчука», а фамилия, указывающая на родовое гнездо: село или усадьба Марчушево (или Марчуши) были вотчиной этого рода.

Интересная деталь: написание через «е» (Марчушевская, а не Марчушовская) говорит о влиянии польской орфографии, где после шипящих пишется «е», а не «о». Это типично для фамилий, которые долго бытовали в зоне польско-литовского культурного влияния — на Волыни, в Гродненской или Минской губерниях. Встречаемость фамилии сегодня невысока, и большинство носительниц живёт в западных областях Украины и в Беларуси, а также среди потомков эмигрантов первой волны.

Если искать аналоги, то Марчушевская стоит в одном ряду с фамилиями Марчуковский, Марчукевич, Марчук. Разница в суффиксе — -евский вместо -ук или -евич — подчёркивает, что перед нами не патроним, а топонимическая фамилия, образованная от названия места, где жили предки. Вероятнее всего, родоначальник Марчушевских владел небольшим хутором или деревней, названной по его прозвищу, и со временем это название закрепилось за всеми потомками.