Фамилия Марозян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной при помощи патронимического суффикса -ян. В армянской ономастике этот суффикс указывает на принадлежность к роду: Марозян означает «из рода Мароза» или «потомок Мароза». Основа фамилии — личное имя или прозвище Мароз. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где ударение часто падает на суффикс, в армянских фамилиях на -ян ударение в исходной форме почти всегда на последнем слоге: Марозя́н.

Происхождение самого имени Мароз неочевидно. Самая вероятная версия — это армянская адаптация библейского имени Мароз, встречающегося в Ветхом Завете (проклятие жителям города Мароз, Суд. 5:23). В армянской традиции библейские имена нередко становились личными, хотя имя Мароз крайне редкое. Альтернативная гипотеза — связь с армянским словом «мароз» (մարոզ) — «туман», «мгла». В этом случае прозвище могли дать человеку с мечтательным, задумчивым характером или, напротив, тому, кто жил в туманной, возвышенной местности. Третья, менее убедительная версия — заимствование из тюркских языков, где «мароз» означало «мороз» (ср. русскую фамилию Морозов), но для армянского это нехарактерно.

Фамилия Марозян редкая, её географическое ядро, скорее всего, — историческая Западная Армения (территория современной восточной Турции) или регионы с компактным проживанием армян, например, Джавахк (Грузия) или Нагорный Карабах. В России фамилия встречается спорадически, в основном в Краснодарском крае, Ростовской области и Москве — там, куда направлялись армянские миграционные потоки в XIX–XX веках. Из-за редкости фамилии в официальных источниках (телефонные справочники, базы данных XIX века) она почти не фиксируется, что затрудняет точную локализацию.

Словообразовательная модель проста: основа Мароз + суффикс -ян. Это типичная армянская патронимическая конструкция, аналогичная русским фамилиям на -ов. В диаспоре встречаются варианты написания: Марозян, Морозян (под влиянием русского произношения) и, реже, Марозьян (с разделительным знаком). В дореволюционных документах, где армянские фамилии записывали на слух, могли фиксировать как Марозов, что сбивает с толку исследователей.

Социальный контекст: в Армении фамилии на -ян не указывали на сословную принадлежность — их носили и крестьяне, и священники, и дворяне. Поэтому предки Марозян могли быть кем угодно: ремесленниками, земледельцами или торговцами. Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия не принадлежит к числу древних армянских аристократических родов (на -уни или -енц), а значит, её носители происходят из среды свободных общинников или горожан.