Фамилия Мартиянов — наглядный пример того, как одно неочевидное изменение в суффиксе может перепутать все следы. На первый взгляд, перед нами типичная отчество на «-ов» от имени Мартьян. Так оно и есть, но с оговоркой: полное крестильное имя — Мартиниан (от лат. Martinianus, «посвященный Марсу» или «воинственный»). В бытовой речи имя сократили до Мартьян, а от него пошли Мартьяновы. Вариант с «и» — Мартиянов — результат поздней книжной или канцелярской правки: переписчик или сам носитель «исправил» фамилию, вернув ей гласную из церковнославянского канона. Так одна семья могла расколоться на Мартьяновых и Мартияновых, хотя корень один.

Встречаемость фамилии Мартиянов заметно ниже, чем у «правильного» Мартьянова. По переписям XIX века она тяготеет к южнорусским и украинским губерниям, особенно к Курской, Харьковской и области Войска Донского. Там имя Мартьян (Мартиан) было в ходу у казаков и крестьян, а фамилию часто записывали «на слух» — отсюда и колебания в написании. Интересно, что в некоторых архивных документах одну и ту же семью могли писать то через «ья», то через «ия», что говорит не о разных родах, а о неграмотности писаря.

Суффикс «-ов» указывает на прямое отчество: Мартиянов — сын Мартияна. Никакой дополнительной социальной окраски (дворянской или духовной) у этой модели нет. Это фамилия простых людей, и в подавляющем большинстве случаев предок носителя был крестьянином или однодворцем. Редкость варианта с «и» делает фамилию хорошим маркером для генеалога: если в вашем роду именно Мартияновы, а не Мартьяновы, ищите документы второй половины XVIII — начала XIX века, когда началась унификация фамилий, и обращайте внимание на церковные метрики — там имя записывали полнее.