Имя Мартин (в русской традиции – Мартын) переводится с латинского языка как «посвященный Марсу; воинственный». Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ович /-евич, -ыч, изначально указывающие на имя главы семейства.