Фамилия Машезерская — редкий случай, когда географическая основа очевидна, но требует небольшого исторического комментария. В её основе лежит топоним Машезеро — название озера или населённого пункта, скорее всего, в Карелии или на севере России. В карельском и финском языках «маши» (masi) может означать «маленький», а «ярви» (järvi) — «озеро», так что Машезеро — это «маленькое озеро». Формант -ская — классический суффикс, который в русской ономастике образовывал фамилии от географических названий, причём чаще всего у дворянства и духовенства. Однако в данном случае фамилия могла возникнуть и у крестьян, переселившихся из деревни при озере Машезеро и получивших прозвание по месту прежнего жительства.

Суффикс -ская указывает на то, что фамилия принадлежит к «географической» модели, характерной для северных и центральных губерний России. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто образовывались от имени отца, Машезерская прямо отсылает к ландшафту. Интересно, что в русской традиции фамилии на -ская нередко давали семинаристам при поступлении в духовные училища — их могли «переименовать» по названию родного села или озера. Поэтому носительница фамилии Машезерская могла быть потомком либо крестьянина-переселенца с берегов Машезера, либо выходца из духовного сословия, получившего «красивую» фамилию при обучении.

Окончание -ая указывает на женскую форму, то есть исходная мужская фамилия — Машезерский. Встречается она крайне редко, и это делает её ценной для генеалогического поиска: чем уникальнее фамилия, тем проще отследить её корни по архивным записям. Если вы ищете своих предков, стоит обратить внимание на метрические книги Олонецкой губернии или приходов, расположенных вокруг водоёмов с названием Машезеро — именно там, скорее всего, и жили первые носители этой фамилии.