Фамилия Машитский образована от имени Машит, которое, скорее всего, является диалектным вариантом арабского имени Машхуд (Машуд), что переводится как «виденный, существующий (ребенок)». Также возможно, что имя Машит является краткой формой распространенного женского имени Мария. В переводе с древнееврейского оно означает «любимая, желанная», «госпожа». Менее веоятно, что фамилия Машитский образована от прозвища Машита, которое восходит к глаголу «махать». Прозвище Махай восходит к глаголу «махать». Прозвище Машита могло быть связано с родом занятий, профессией предка: процесс «махания», или проветривания, веяния используется при помоле муки на мельнице, при изготовлении льняной ткани.